DCC - Services

| Startseite > Services |

Digital Content Consulting International bietet integrierte Content-Lösungen für Ihr e-Business an, von Inhaltsentwurf über Übersetzungen bis hin zu Lokalisierung. Darüber hinaus stellen wir Ihnen auch Beratungsdienste im Bereich ERP-Systeme zur Verfügung. Wir unterstützen Firmen, Einnahmen zu erhöhen und Kosten zu verringern, indem wir innovative Technologien und Fachwissen verwenden, und dadurch Ihren bestehenden digitalen Content wirksam einsetzen und verbessern. Dies ermöglicht Ihnen, Ihre Geschäftsziele erfolgreich zu erreichen.

SPRACHLICHE DIENSTLEISTUNGEN

Bearbeitung und Texten von technischen Dokumentationen. Auszug von Terminologie, Übersetzungsmanagement und Handhabung von Übersetzungsspeichern in Tools für Computer unterstützte Übersetzung.
Wiederverwendung von bestehender Dokumentation für Aktualisierungszwecke und neue Zusammenstellung von Handbüchern in verschiedenen Sprachen in Übereinstimmung mit modernen Standards und Technologien (DITA, XLIFF, TTX).

LOKALISIERUNGSDIENSTE

Software-Lokalisierung und Anpassung von Web-Content mit genauster Aufmerksamkeit auf Einzelheiten
Beim richtigen Timing bezüglich des Einsatzes und bei der Verwendung von Konzepten für "Usability" ("Bedienfreundlichkeit") handelt es sich um wesentliche Bestandteile des gesamten Lokalisierungsprozesses.

DESKTOP-PUBLISHING

Design und Strukturierung von Inhalt vor Herausgabe auf digitalen Medien oder durch Drucken.
Dieser Service steht Marketing-Abteilungen und Industriezweigen zur Verfügung.

Unsere DTP-Services:

SERVICES FÜR AUSBILDUNG UND BERATUNG

In großen Umsetzungen von Netweaver ERP-SAP-Systemen bieten wir Dienstleistungen von Projekt-Managementunterstützung bis Funktionsanalyse, wie auch technisches Schreiben, Definition von Trainingsmaterial für End-User und die Ausrichtung von Schulungen für End-User an. In der Einführungsphase eines Projekts unterstützen wir den Key-User und den Inhaber des Geschäftsprozesses beim Entwurf der Testtexte und den damit verbundenen Aufgaben. Des weiteren bieten wir Services bezüglich Projekt-Management und Veränderungs-Management in komplexen ERP-Systemlandschaften an.