Zum Drucken Vorbereiten

Planung, Bearbeitung und Seitenumbruch von digitalem Inhalt mit Hilfe von DTP-Software für Text und Graphiken: FrameMaker, InDesign, Word, PageMaker in verschiedenen Formaten wie HTML, PDF usw. Erstellen von Hauptdokumenten für redaktionelle Zwecke. Ausgabe auf Dateien oder externen Medien (CD, DVD, usw.) wie benötigt. Verarbeitung von komplexen Textdokumenten und solchen mit Graphiken, Anpassung von Layout. Bei Bedarf kann dieser Service auch mit ?Übersetzungen und Lokalisierungsdienstleistungen angeboten werden. Industriezweige: Mechanik, Verpackungen, Industrie, Software. Alle angefertigten Dokumentationen werden genaustens überprüft, der Inhalt wird von Muttersprachlern Korrektur gelesen und entspricht den strengen Standardarbeitsanweisungen von jedem Industriezweig.

Zum Herausgeben vorbereiten

Ein einfacher Weg, um Content online herauszugeben. Falls das Bedürfniss besteht, Ihren Content in verschiedenen Schauplätzen online, offline oder in verschiedenen Sprachen zur Verfügung zu stellen, bieten wir Dienstleistungen zur Internationalisierung und Lokalisierung an, die genau Ihren Anforderungen entsprechen: von komplexen juristischen Texten bis hin zu Marketingbroschüren können wir Ihnen mit hochqualifiziertem Service zur Seite stehen. Für jegliche Anforderungen stehen wir Ihnen voll und ganz zur Verfügung!

Zum neu Zusammenstellen vorbereiten

Bezüglich Mapping und Strukturierung von digitalem Inhalt muss dem Kunden bewusst sein, wie wichtig es ist, den Inhalt für verschiedene Zwecke wiederverwendbar zu machen und die Technologie, die sich dahinter verbirgt. In dieser Hinsicht kann der hergestellte Inhalt gemäß der neusten Technologien strukturiert werden: XML, DITA ermöglichen es, den Inhalt wieder zu verwenden und für verschiedene Medien geeignet zu machen. DITA (Darwin Information Typing Architecture) ermöglicht die Wiederverwendung von Informationsteilen, die schon für den zukünftigen Gebrauch und in verschiedenen Medien (online und offline) veröffentlicht wurden. Dieser Service sollte von denjenigen Firmen in Anspruch genommen werden, die daran denken, ihren bestehenden Content wirksam einzusetzen und die eine Lösung suchen, die ihnen ermöglicht, ihren Altinhalt für verschiedene Zwecke wieder zu verwenden. Setzen Sie sich für mehr Informationen zu diesem Thema mit uns in Verbindung.